北京文化“走出去”闖出新路
在近日舉行的第十屆中國（深圳）國際文博會上，北京展團以“‘走出去’戰(zhàn)略助力北京文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展”為主題，重點展示了創(chuàng)意設計、廣播影視、動漫網(wǎng)游、出版發(fā)行、文化藝術等行業(yè)，開幕當日簽署合作項目近60億元，取得了文博會上的“開門紅”。
近年來，北京立足全國文化中心、國際交往中心的城市功能定位，堅持政府主導、企業(yè)主體、市場運作、社會參與，大力實施文化“走出去”工程。文化貿(mào)易額從2006年的12.65億美元，提高到2013年的35.33億美元，國家文化出口重點企業(yè)和項目數(shù)位居全國之首，形成了一批具有國際影響力的外向型文化企業(yè)。
據(jù)悉，北京市把推動文化“走出去”作為首都文化建設的重要責任，協(xié)同有關部門建立了文化交流和文化貿(mào)易工作推進機制，從財稅優(yōu)惠、服務保障、交易平臺等方面加大支持力度。在推動文化“走出去”的方式上，不斷推陳出新。
搭建文化貿(mào)易交流平臺，提升文化“走出去”的規(guī)模和質(zhì)量。北京依托空港保稅區(qū)，建設國家對外文化貿(mào)易基地，規(guī)劃用地260畝，海關、稅收等各項報稅政策已陸續(xù)在該區(qū)域落地，年內(nèi)企業(yè)入駐率將超過70%。
加強國際文化貿(mào)易對接。北京成功舉辦了8屆北京文博會，貿(mào)易簽約額累計達到4845億元；2013年北京國際圖書節(jié)簽訂版權輸出與合作出版協(xié)議超過2000項，今年的北京國際電影節(jié)交易額更是突破百億元。
加大、加快國際文化傳播平臺的建設。如在美國、加拿大的電視臺定期播出具有北京特色的電視節(jié)目；在歐洲播出北京電視臺制作的300集紀錄片《北京印象》。繼萬達集團并購美國第二大院線AMC公司成為全球最大電影院線運營商之后，北京藍海天揚、海潤影視、澳星東方等一批骨干企業(yè)通過設立、收購等方式在歐美、澳洲、東南亞、中東地區(qū)陸續(xù)開辟傳輸網(wǎng)絡，在傳播中華文化、促進國際交流中發(fā)揮了重要作用。
推動文化企業(yè)“買船出海”。北京天創(chuàng)演藝集團成功收購美國布蘭森白宮劇院后，推出駐場演出《功夫傳奇》和《馬可·波羅傳奇》，累計演出800多場；支持四達時代開辦7個語種的19個頻道，在12個國家發(fā)展用戶超過400萬；支持北京出版集團與歐洲梅爾杜蒙開展合作，推動中國精品圖書走向世界。利用“名家名團名品”走出去，講好中國故事。
2013年北京市和新聞出版廣電總局在洛杉磯舉辦“北京影視日”暨馮小剛“手印禮”，展映影片7部，掀起一股中國風。北京京劇院赴南美巡回商演，不僅提供當?shù)卣Z言同步字幕，還請當?shù)刂f書人現(xiàn)場介紹劇情和京劇藝術欣賞，連演12場，場場爆滿。精心組織編譯的《這里是北京》《天下收藏》《來看吧中國》等品牌欄目，在境外播出后引起良好反響。這些走出去的創(chuàng)新舉措闖出了新路子、拓展了新空間。
北京市委常委、宣傳部長李偉表示，文化“走出去”是一項艱巨復雜的系統(tǒng)工程。這幾年北京市不斷拓展國際視野，深化文化交流，促進文化貿(mào)易，傳播了良好文化形象。文化“走出去”必須堅持“三個融合”，即政府主導與民間參與融合，文化交流與文化貿(mào)易融合，渠道建設與內(nèi)容提升融合，努力發(fā)掘文化資源優(yōu)勢，增強文化軟實力，不斷提升文化話語權。
（編輯：高晴）