評(píng)綜藝節(jié)目移植：海外模式VS本土改造
《中國(guó)最強(qiáng)音》評(píng)委們初次亮相是乘坐游艇，而原版《The X Factor》評(píng)委們則是乘著直升機(jī)而來(lái)。
近日，瑪麗亞·凱莉、尼基·米娜、蘭迪·杰克遜及凱斯·厄本亮相《美國(guó)偶像》第12季現(xiàn)場(chǎng)。
羅志祥、黃曉明、韓紅、李玟、王偉忠，在走明星路線上，《中國(guó)夢(mèng)之聲》與《美國(guó)偶像》有些相似。
美國(guó)原版So You Think You Can Dance選手在參加比賽。
在國(guó)際電視界，真人選秀節(jié)目有公認(rèn)的五大模式——即Idol，The X Factor，Got Talent，The Voice，So You Think You Can Dance。在今年，隨著湖南衛(wèi)視《中國(guó)最強(qiáng)音》以及東方衛(wèi)視《舞林爭(zhēng)霸》《中國(guó)夢(mèng)之聲》版權(quán)的正式確立，五大模式全面落戶中國(guó)。加上《我是歌手》《我為歌狂》及《星跳水立方》《中國(guó)星跳躍》，衛(wèi)視熒屏進(jìn)入綜藝版權(quán)對(duì)戰(zhàn)時(shí)代。
I am a Singer vs我是歌手
相似度65%
播出平臺(tái)：湖南衛(wèi)視
原版模式：在2011年，MBC邀請(qǐng)韓國(guó)最具實(shí)力的七位歌手打擂臺(tái)，并采用末位淘汰制，同時(shí)每一位歌手和笑星擔(dān)任的經(jīng)紀(jì)人組合，若歌手淘汰，經(jīng)紀(jì)人也淘汰！其中通過(guò)七次淘汰賽的歌手，被授予“名譽(yù)畢業(yè)”。因?yàn)榈谝患局谐霈F(xiàn)了歌手唱錯(cuò)重唱、末位選手因人氣未淘汰的情況，韓版《我是歌手》也遭遇信用危機(jī)。第二季中為了避免生硬的排位賽給歌手和粉絲帶來(lái)不快，改為將12位歌手分成A、B兩組進(jìn)行打擂生存賽。
中國(guó)特色：因?yàn)轫n國(guó)賽期較長(zhǎng)歌手較多，而且素來(lái)重偶像輕實(shí)力派，因此在先期知名度上并不如中國(guó)版《我是歌手》。中國(guó)版加入了復(fù)活賽環(huán)節(jié)，還有齊秦主題、隨機(jī)轉(zhuǎn)盤輪選主題、KTV排行榜主題等新賽制。最后總決賽時(shí)，據(jù)媒體猜測(cè)，為了減少歌手和粉絲的不快，也和韓國(guó)版一樣取消了公布排名。
Mad for Music vs 我為歌狂
相似度未知
播出平臺(tái)：安徽衛(wèi)視
原版模式：《Mad for Music》是“好聲音”公司又一綜藝類新作品，它主打明星團(tuán)隊(duì)PK，由兩隊(duì)明星以年代經(jīng)典音樂(lè)為基礎(chǔ)，進(jìn)行歌曲改編PK，再由觀眾投票選擇勝出者，中間穿插音樂(lè)游戲，場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)外會(huì)頻繁與觀眾互動(dòng)，是集娛樂(lè)、競(jìng)技、趣味于一體的節(jié)目。
中國(guó)特色：《我為歌狂》將讓明星們組成4個(gè)團(tuán)隊(duì)，每個(gè)團(tuán)隊(duì)由三個(gè)歌手組成，每期會(huì)有兩組歌手進(jìn)行四輪PK，輸?shù)哪顷?duì)便會(huì)經(jīng)過(guò)內(nèi)部討論淘汰一名歌手。《我為歌狂》總導(dǎo)演王碩認(rèn)為，在中國(guó)的文化下，這種內(nèi)部淘汰會(huì)讓觀眾覺(jué)得更加殘酷。至于投票，可以確定的是，中國(guó)版只能由現(xiàn)場(chǎng)觀眾投票。而海外版則允許場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)外觀眾互動(dòng)。
在選手方面，目前已經(jīng)確定田震將成為主持人，而選手為柯以敏、吉杰、阿杜、溫嵐、韓磊、朱樺、李泉、郁可唯等12人。
American Idol vs 中國(guó)夢(mèng)之聲
相似度85%
播出平臺(tái)：東方衛(wèi)視
原版模式：從第四季開(kāi)始，《美國(guó)偶像》確定參賽者的年齡要在16歲至28歲間。節(jié)目的核心是：把權(quán)力交給大眾：比賽結(jié)束后兩小時(shí)之內(nèi)，民眾以電話、短信兩種方式選出美國(guó)偶像。節(jié)目要求選手必須有故事、有個(gè)性。
中國(guó)特色：《中國(guó)夢(mèng)之聲》選手年齡在18歲至26歲。但對(duì)于特別出色的選手，節(jié)目方考慮放寬年齡限制。評(píng)委參加海選階段的錄制，整個(gè)賽制分為海選、淘汰賽、十強(qiáng)晉級(jí)賽、冠軍爭(zhēng)奪賽、全國(guó)總決選。但由于不能有投票環(huán)節(jié)，因此最后偶像如何產(chǎn)生目前仍未確定。
【評(píng)委】
第十季開(kāi)始，《美國(guó)偶像》打出“明星牌”，珍妮弗·洛佩茲加入；今年的第12季，瑪麗亞·凱莉以1700萬(wàn)美元簽約當(dāng)評(píng)委。《中國(guó)夢(mèng)之聲》第一季的評(píng)委為國(guó)際流行天后李玟、內(nèi)地樂(lè)壇實(shí)力唱將韓紅、臺(tái)灣“綜藝教父”王偉忠、內(nèi)地演員黃曉明。此外，又增加了兩位招募大使，《美國(guó)偶像》第八季亞軍亞當(dāng)·蘭伯特和臺(tái)灣歌手羅志祥。評(píng)委陣容也主打“明星牌”。
【關(guān)鍵詞：偶像】
東方衛(wèi)視有關(guān)人士說(shuō)，《中國(guó)夢(mèng)之聲》的關(guān)鍵詞就是“偶像”，不是單純地選擇好聲音，也不是純粹的草根選秀。至于最后的偶像如何選出，還要和原版節(jié)目方進(jìn)行探討。
The X Factor vs 中國(guó)最強(qiáng)音
相似度70%
播出平臺(tái)：湖南衛(wèi)視
原版：作為《英國(guó)達(dá)人》的創(chuàng)始人以及《美國(guó)偶像》的靈魂人物，Simon Cowell制作了《The X Factor》作為《美國(guó)偶像》的競(jìng)爭(zhēng)品。它是一個(gè)偏表演類的唱歌比賽，把選手們分組彼此對(duì)抗。共分為男、女、組合、25歲及以上四個(gè)組。
中國(guó)版：《中國(guó)最強(qiáng)音》除了多了個(gè)導(dǎo)師學(xué)徒分組對(duì)抗賽外，和原版差異很小。但因?yàn)椤蹲顝?qiáng)音》不按性別年齡分組，這一點(diǎn)更像《好聲音》的設(shè)置。
【評(píng)委】
海外版重視爭(zhēng)議性，但鄭鈞、羅大佑過(guò)于正統(tǒng)，而章子怡又顯得高端，和原版差異較大。
The Voice vs 中國(guó)好聲音
相似度85%
播出平臺(tái)：浙江衛(wèi)視
原版：作為去年最火的節(jié)目，《中國(guó)好聲音》的原版《The Voice》起始于2010年的荷蘭，次年于美國(guó)爆紅。該節(jié)目的核心是：海選期間評(píng)委背對(duì)選手，評(píng)委憑聲音選擇；當(dāng)有多位評(píng)委選擇選手的時(shí)候，選擇權(quán)則反轉(zhuǎn)到了選手手上。
中國(guó)版：中國(guó)版花了大量筆墨展現(xiàn)學(xué)員和老師之間的師生情。此外，第二季中會(huì)加入“導(dǎo)師搶人賽”，即在導(dǎo)師對(duì)戰(zhàn)之前，導(dǎo)師去別組搶選手。
【評(píng)委】
海外版好聲音四位導(dǎo)師固定為：二位一線歌手、一位選秀歌手、一位偏門型歌手，依據(jù)媒體猜測(cè)，目前“好聲音”第二季最可能的導(dǎo)師為：那英、張惠妹是一線導(dǎo)師、哈林是偏門型導(dǎo)師、孫楠為草根出生挫折型導(dǎo)師。對(duì)此，節(jié)目宣傳總監(jiān)陸偉表示導(dǎo)演組確實(shí)接觸過(guò)上述歌手，但未走到簽約這步。
【關(guān)鍵詞：師生情】
“好聲音”宣傳總監(jiān)陸偉認(rèn)為，師生情在中國(guó)很神圣，因此第一季中劉歡、那英如果同時(shí)遇到“好學(xué)生”，他們的糾結(jié)就成為了主要看點(diǎn)。
Stars in Danger: The High Dive VS 星跳水立方
相似度60%
播出平臺(tái)：江蘇衛(wèi)視
原版模式：《Stars in Danger: The High Dive》為德國(guó)Banijay公司制作，2004年推出。參賽選手全部為有一定知名度的明星，也包括除了跳水項(xiàng)目以外的運(yùn)動(dòng)員甚至殘疾運(yùn)動(dòng)員。賽制主要是個(gè)人比賽，插入訓(xùn)練回放和選手參賽感受，評(píng)委打分決定去留。
中國(guó)特色：除保留了原版的評(píng)委打分外，《星跳水立方》的賽制框架是奧運(yùn)明星帶隊(duì)進(jìn)行團(tuán)體PK。不同于原版中一期淘汰多名選手，“水立方”會(huì)對(duì)一個(gè)選手從訓(xùn)練到參賽再到晉級(jí)的全過(guò)程有個(gè)持續(xù)性的表現(xiàn)。選手基本上都是影視明星，目前還未有其他項(xiàng)目運(yùn)動(dòng)員參賽，更不存在殘疾人選手。選手著裝也相當(dāng)保守。
【評(píng)委】
原版節(jié)目評(píng)委身份都是很普通的運(yùn)動(dòng)員，而《星跳水立方》的評(píng)委高敏、熊倪、胡佳、薩烏丁都是家喻戶曉的體育明星。
【關(guān)鍵詞：奧運(yùn)冠軍】
江蘇衛(wèi)視有關(guān)人士表示，中國(guó)做明星跳水節(jié)目比任何同類的國(guó)外節(jié)目都有優(yōu)勢(shì)，因?yàn)轶w育明星資源非常豐富。奧運(yùn)冠軍帶隊(duì)比賽，這個(gè)設(shè)置就是要凸顯團(tuán)結(jié)、拼搏的體育精神。
Celebrity Splash vs 中國(guó)星跳躍
相似度80%
播出平臺(tái)：江蘇衛(wèi)視
原版模式：《Celebrity Splash》是2012年最新最火的一檔新型綜藝節(jié)目：在2012年度“全球節(jié)目首播社交媒體活躍度”和“全球銷售最好的節(jié)目模式”兩項(xiàng)排名中，它分別位列第一和第二，版權(quán)也已經(jīng)銷售到十幾個(gè)國(guó)家。它有明星訓(xùn)練、評(píng)審團(tuán)、觀眾打分等環(huán)節(jié)，融入了更多的綜藝類元素。
中國(guó)特色：在節(jié)目整體構(gòu)架上，和原版區(qū)別不大。但因?yàn)橹袊?guó)是跳水強(qiáng)國(guó)，因此《中國(guó)星跳躍》還和中國(guó)跳水隊(duì)簽約訓(xùn)練，并邀請(qǐng)了總領(lǐng)隊(duì)周繼紅作為此次節(jié)目的總顧問(wèn)和評(píng)委團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。在教練上，因?yàn)橹袊?guó)跳水界明星更多，節(jié)目組特意邀請(qǐng)了“跳水王子”田亮擔(dān)當(dāng)明星隊(duì)長(zhǎng)。在明星上，則有陳光標(biāo)這種半娛樂(lè)半公益性質(zhì)的明星參與，這種類型也是國(guó)外沒(méi)有的。
【評(píng)委】
原版評(píng)委陣容為一個(gè)專業(yè)+半專業(yè)+業(yè)余的三人組合，其中業(yè)余的評(píng)委就是以一個(gè)觀眾的角度來(lái)感受這個(gè)節(jié)目，并起到活躍氣氛的作用。而張鐵林就是《中國(guó)星跳躍》里那位活躍氣氛的評(píng)委。
【關(guān)鍵詞：花樣】
在節(jié)目時(shí)長(zhǎng)上，原版節(jié)目基本上都在4至6期以內(nèi)，以減少觀眾觀看上的疲勞感，并保證明星在短短的訓(xùn)練周期內(nèi)練出的動(dòng)作足夠應(yīng)付比賽對(duì)“動(dòng)作新鮮性”的要求。
而中國(guó)版則拉長(zhǎng)至一個(gè)季度，按節(jié)目宣傳統(tǒng)籌王征宇的看法，“這樣也加大了我們對(duì)節(jié)目花樣的要求”。
So You Think You Can Dance vs 舞林爭(zhēng)霸
相似度85%
播出平臺(tái)：東方衛(wèi)視
原版模式：這檔節(jié)目由《美國(guó)偶像》和“美國(guó)舞臺(tái)表演獎(jiǎng)”原班人馬制作，是全世界最熱門的舞蹈類節(jié)目。
中國(guó)模式：在宣傳總監(jiān)陸偉看來(lái)，因?yàn)槲幕臀璧富A(chǔ)不同，中國(guó)版更強(qiáng)調(diào)舞者背后的故事。此外，第一期中刻意將大量反串舞者剪輯在一起，社會(huì)話題上也超過(guò)了純舞蹈節(jié)目的范疇。在節(jié)目流程上面，兩者都是海選——大逃殺——導(dǎo)師考核——斗舞環(huán)節(jié)。其中大逃殺環(huán)節(jié)因?yàn)橹袊?guó)版收視不好而遭到大量壓縮。
【評(píng)委】
美國(guó)版評(píng)委有著名舞蹈家Dan Karaty、編舞家Mia Michaels以及電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)Nigel Lythgoe等人。也是一線舞者+偏門型+市場(chǎng)化評(píng)委的搭配，和中國(guó)版的楊麗萍、金星、方俊比較相似。
（編輯：曉婧）