譚晶講述：演唱會與奧運(yùn)會一同傳遞友誼
倫敦當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月28日，譚晶在英國皇家阿爾伯特音樂廳——這座1871年由維多利亞女王倡議創(chuàng)建并為紀(jì)念已故丈夫阿爾伯特王子而更名的著名藝術(shù)殿堂，完成了她的“約定：從北京到倫敦”演唱會，在倫敦奧運(yùn)會舉辦前夕，連接起奧運(yùn)的過去和未來，讓奧林匹克精神在北京與倫敦兩個(gè)奧運(yùn)城市之間傳遞。演出結(jié)束后，遠(yuǎn)隔重洋的譚晶在第一時(shí)間接受了本報(bào)記者的專訪，講述了她的英國之行。
>> 愛叫我站在這里 <<
演出當(dāng)晚，身著大紅金魚裝、淡雅蝴蝶裝、潔白羽毛裝，以及象征奧運(yùn)之約的“綠色約定”和意在對英倫文化致敬的“黑紅之戀”、“維多利亞的中國風(fēng)”等多款專門定制的不同個(gè)性造型禮服的譚晶，被一種中西合璧、華麗動人的東方美簇?fù)戆鼑?，其服飾中透露出的?yōu)雅、浪漫、時(shí)尚以及民族風(fēng)，都與她所演唱的歌曲遙相呼應(yīng)。在此次演唱會的曲目選擇上，她精心挑選了10首不同風(fēng)格的中外歌曲，其中有山西民歌《大紅公雞毛腿腿》、藏族韻味歌曲《在那東山頂上》、運(yùn)用新疆民歌編曲的《絲綢之路》、抒情歌曲《喬家大院》、經(jīng)典英文歌曲《友誼地久天長》和奧運(yùn)歌曲《天空》。特別值得一提的，還有一首由譚晶填詞、此次演唱會合作者羅伯特·威爾斯作曲的演唱會主題歌《輕輕的相擁》。“這首歌很美，很有意境。有一次，我從上海到南京，看到了車窗外的一輪明月，觸景生情，就即興創(chuàng)作出來了。我希望通過這次演唱會，讓歐洲觀眾能夠欣賞到多種藝術(shù)品位的歌曲?！弊T晶毫不掩飾她對于這首作品的偏愛。
據(jù)介紹，演唱會現(xiàn)場有近6000名歐洲觀眾觀看了演出，反響十分強(qiáng)烈。每首歌曲唱畢，觀眾都報(bào)以熱烈的掌聲。演出結(jié)束后，譚晶多次謝幕，觀眾仍久久不肯離去。與前來欣賞譚晶表演的眾多粉絲和中國留學(xué)生一樣，英國觀眾們也被她的聲音打動了，紛紛盛贊她的演唱。倫敦觀眾弗蘭克在接受當(dāng)?shù)孛襟w采訪時(shí)表示，他曾去過中國，非常熱愛中國文化，此次聽說中國歌唱家譚晶來到倫敦舉辦演唱會專程趕來，他稱贊譚晶的表演風(fēng)格優(yōu)雅大氣，嗓音優(yōu)美動聽、富于變化，同時(shí)認(rèn)為這場音樂會將歐洲古典音樂、現(xiàn)代音樂與中國民族音樂混搭在一起呈現(xiàn)給觀眾，令人耳目一新。來自葡萄牙的觀眾卡門則對中國音樂與服飾驚嘆不已，非常喜歡《喬家大院》和《大紅公雞毛腿腿》這兩首作品的她說，這是她首次聽到中國音樂，感到頗為震撼，譚晶演唱的歌曲富于藝術(shù)魅力，將來會更加關(guān)注中國音樂以及中國文化。
“英國皇家阿爾伯特音樂廳是每個(gè)藝術(shù)家都夢寐以求的藝術(shù)殿堂，許多世界頂級的藝術(shù)大師均在這個(gè)舞臺上表演過，能在這里代表北京、代表中國唱響東方旋律，這不僅僅是一份榮幸，更是一份需要承載和實(shí)現(xiàn)的中國榮譽(yù)。”譚晶表示，她希望通過這場演唱會將中國音樂文化傳播到世界，希望她的音樂能夠帶給所有聽眾美好的情懷以及愛心，“我演唱過一首歌曲名叫《愛叫我站在這里》，這就是我的心聲?！?/p>
“約定：從北京到倫敦”演唱會現(xiàn)場
>> 跨界混搭“真的很過癮” <<
譚晶的倫敦之行并非“一個(gè)人在戰(zhàn)斗”。與她一同攜手登臺的還有瑞典搖滾鋼琴家羅伯特·威爾斯、英國著名男高音歌唱家懷恩·埃文斯、英國著名歌手格倫·休斯，以及英國四重唱組合布雷克樂隊(duì)、瑞典女子演唱組合。與這些歐洲藝術(shù)家同臺飆歌令譚晶自感收獲頗多：“這是我非常期待的一場演唱會，不同國家的音樂人、不同的演唱方法跨界組合，是一次大膽的嘗試，也是一場音樂盛宴。在這場演唱會中，我們碰撞出更多的藝術(shù)火花，將東西方音樂文化加以融合，無論是演唱者還是觀眾都有一種非常奇妙的感動。我們感覺好像已經(jīng)合作了很久，配合得非常默契。同時(shí)，與多個(gè)國家優(yōu)秀的音樂家們合作讓我受益匪淺，這是一次寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會，我覺得對音樂的理解力有了很大提升?！?/p>
其實(shí)，早在北京奧運(yùn)會期間，譚晶就與羅伯特·威爾斯許下約定：待到倫敦奧運(yùn)會時(shí)再度合作。“我與羅伯特·威爾斯的相識是在2008年8月一次為瑞典國王和王后的演出中，當(dāng)晚我演唱《天空》《告別時(shí)刻》時(shí)正是由羅伯特·威爾斯和他的樂隊(duì)擔(dān)任現(xiàn)場伴奏。他覺得我的聲音特別具有東方氣質(zhì)，稱贊我的演唱風(fēng)格融合了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的元素，而他和他的樂隊(duì)現(xiàn)場那種忘我的狀態(tài)也深深感染了我。在那晚的演出中，我們就約定要為下一屆倫敦奧運(yùn)會一起加油喝彩！”談及3年前的往事，譚晶依然記憶猶新。
在此次演唱會上，譚晶與羅伯特·威爾斯再度合作了《天空》和《輕輕的相擁》，而既有民樂又有搖滾的跨界混搭可以說是一次創(chuàng)新之舉。譚晶坦言，與瑞典“搖滾的狂想”合作“真的很過癮”，并對音樂有了全新的感悟：“音樂是無國界的、多元化的。民族的才是世界的。中國人講究意韻，西方人講究浪漫，如何在兩者之間找到平衡點(diǎn)，如何抓住英國觀眾喜歡的聲音，一直是制作團(tuán)隊(duì)探索的難題。與羅伯特·威爾斯的搖滾樂隊(duì)合作，他們充滿激情甚至是瘋狂的現(xiàn)場表演讓舞臺上的我極為觸動?！彼J(rèn)為，音樂與時(shí)尚有著密切的聯(lián)系，無論是古典音樂還是現(xiàn)代音樂，都是當(dāng)時(shí)的時(shí)尚藝術(shù)，應(yīng)不斷挖掘出各種音樂的時(shí)尚魅力，使音樂與時(shí)尚形成互動。
>> 表達(dá)中國的祝福 <<
利物浦公爵大衛(wèi)·埃爾頓在觀看完演出后所說：“這場演唱會表達(dá)了來自上一屆奧運(yùn)會舉辦國——中國的祝福?！?/p>
此次倫敦之行，譚晶還前往世界頂級學(xué)府——牛津大學(xué)舉辦了文化交流活動，與在校大學(xué)生展開對話，推廣中國音樂乃至中國文化；同時(shí)，她還在英國皇家阿爾伯特音樂廳、英國泰晤士河畔、大笨鐘等聞名世界的景觀前拍攝了大量雜志照片，希望能將她所鐘愛的中國時(shí)尚元素融合于西方歷史文化。當(dāng)記者問道對于這座即將于明年舉辦奧運(yùn)會的城市有著怎樣的切身感受時(shí)，譚晶回答說：“現(xiàn)在的倫敦正值冬季，雖然外面天氣很冷，但心情非常愉快。我喜歡乒乓球比賽，這次我來倫敦，恰逢中國乒乓球隊(duì)員在此參加奧運(yùn)會預(yù)選賽，我還專程去看望了他們。”接著，她話鋒一轉(zhuǎn)：“倫敦是一座世界城市，是一個(gè)人文薈萃的地方。這次在倫敦舉行演唱會就相當(dāng)于一次奧運(yùn)之旅，把上一屆奧運(yùn)會主辦城市——北京的祝福帶到下一屆奧運(yùn)會主辦城市——倫敦，同時(shí)讓歐洲觀眾在音樂中感受中國文化的魅力。無論是奧運(yùn)會，還是演唱會，我們想傳遞的都是友誼。”
眾所周知，譚晶頗有奧運(yùn)緣。在北京奧運(yùn)會期間，她就擔(dān)任了奧運(yùn)會志愿者宣傳大使，同時(shí)還是奧運(yùn)會火炬手，并參加了奧運(yùn)會開幕式、閉幕式、殘奧會開幕式等相關(guān)演出。那么，她對于奧運(yùn)精神有著怎樣的理解？譚晶說，奧運(yùn)精神是一種世代相傳的精神，我非常愿意成為一名傳播中華文化的使者，也會竭盡所能，在以后的藝術(shù)生涯中繼續(xù)身體力行地傳播北京精神、弘揚(yáng)中華文化、傳承奧林匹克精神?！耙魳肥菛|西方文化交流的紐帶之一，我們有不同的音樂、不同的音樂理念、不同的藝術(shù)風(fēng)格、不同的文化背景，但我們有共同的美好夢想，就如同我在《天空》中所唱到的：用我們的美好夢想照亮和平的天空……”
（編輯：孫育田）